2010/5/4
今天有點忙 不過是挺快樂的忙
先來提個綱挈個領唄~~
1차: 語學堂上台報告
2차: 看電影吃pizza
3차: 韓國社會教授請吃午餐
(天下沒有白吃的午餐之發期中考卷...)
4차: 阿里郎電視台錄影
--
1차: 語學堂上台報告:발표(發表)
其實我莫名的很期待耶 不知道為什麼就沒有在怕的
老師問說誰要先? 我自願第一個
其實不是我多行 而是我想說:晚點上臺的話我會不專心聽前面的人講
再來就是想報告的主題了 其實花了點時間想要報告甚麼
不想要走介紹的路線 因為這樣我會需要找很多我不會的生字
最重要的是:這樣的話 我會先用中文想 再把它翻譯成韓文 這樣不好
我給我自己的發表目標是:
全部要自己寫 要用自己會的單字 新學的文法 也不可以查字典
而不是拼拼湊湊的 然後問語言交換或韓文小老師。
我這次報告的主題是:我在韓國的生活 (제 한국 생활)
反正我經歷過的 我一定都會講 所以很OK
而且相較於其它語學堂學生 我交換生的身分讓我可以參加很多活動
介紹給大家韓國文化面的東西我覺得很棒 而且我也希望大家聽我的發表可以學新東西
所以還在PPT上面圖文並茂 介紹很多有趣的東西給大家
另一個小目標:不要當討人厭的必取。
何謂必取呢?
我上語言課最討厭那種 程度很好一直用其他人聽不懂的字跟老師對話的人
說實話 我的程度在我們班算好 但我這次全部都是用一級課本裡面的生字還有文法
我覺得這樣對同學的聽力也很有幫助 對我自己的文法活用也很好 win-win
然後出乎我意料之外 我這次講的超順的 我自己也嚇到了
原本以為會停頓一下之類的 結果並沒有 稀哩蘇嚕一下子就講完了
而且中間有不小心脫稿的地方 我用其它文法帶過去的
果然昨天的特訓是有用的:我用skype講給思J還有C妹聽
雖然他們兩個一直抱怨說:我又聽不懂 @@
不過這個訓練的目的在於說:就算出錯也不可以停，要一直講下去。
結尾還放了2AM的現場影片給大家 太棒了
我要繼續這種低調的fan生活 將身邊的人都洗腦 顆顆
[以下是我想太多_必取的內疚]
不過我覺得我第一個好像不是很恰當 還是有點小必取到
因為其它人被嚇到了 我講太順了 而且台灣人的發音我覺得比其它國家好
其它人有的是完全初學 所以不時看稿子
有的人因為走介紹的路線 介紹了一個日本的慶典 我真的聽不太懂他要講的是甚麼
因為他講了很多慶典的生字 我相信他應該也是為了發表才查的 所以也不是很熟
總而言之 講自己生活經歷的大家好像普遍比較優
青島大叔講他女兒還有公司就很棒 我覺得他女兒長得好可愛的 >///<
Dinne講自己跟老公認識的過程 最後還放結婚影片 我看完真的哭了 超莫名的@@
2차: 看電影吃pizza
11點大家就報告完了
金老師說:我們班是她教過一級班裡面程度很好的
9周前 大家還在學字母 現在居然可以自己發表
說著說著我都有點感動了起來 (媽啊 不要再哭了好嗎?)
之後我們一級班大家一起看DVD 過速緋聞(과속 스갠들)
其實我知道這部片 只是沒看過 因為我不太喜歡我的野蠻女友
所以就對車太賢興趣缺缺 不過這部片真的很好看 小孩太可愛了
裡面的歌 剛好前兩天我的語言交換才放給我聽過
真的超好笑的 尤其是她的配樂 整個太棒了
邊看電影 邊吃pizza還有可樂
天啊 我是在臺灣!!
3차: 韓國社會教授請吃飯
原本上周就要請了 不過有的人忘記了 吃過才來上課 所以順延至這周
不過老師口中說的10分鐘路程的餐廳
turns out 是20分鐘的上坡路 搞到後來都覺得被老師給表了
天氣回暖 熱個半死 所以我吃鮪魚拌飯 <--拌飯的外表 散壽司的魂
其實教授請吃飯也不是沒來由 他希望我們小組有時間可以聊天
"Enjoy! Don't take it serious."是教授一直跟我們說的。
他希望期末報告是做我們自己有興趣的主題 也不要太往死胡同裡鑽
我們這組要做的是:研究10年前後當紅韓國soap opera的主角性格
試著藉由這些劇中主人公的成功 了解韓國社會的老百姓
然後...教授就突然發期中考卷了
而且他原本還笑笑的 突然就說:有的人很讓他失望 寫得很膚淺
然後他講的例子都是我剛好有寫到的題目 害我整個好汗顏
因為我原本寫完之後 想說:這個應該有個A以上 <--自我感覺啊(茶)
想不到上周交考卷的時候 有一個女的居然寫了15頁...
我才寫了4頁而已 沒有裝訂 也沒有封面
我就想說: 完了完了 該不會要得C了吧~~ 哭哭
結果...考卷發下來 我得了A。 <--是一個A上面有一個小"。"
anyway 我心中大石放下了 也不管"。"到底是甚麼意思了 哈哈
老師給我的評語是: Good Job!
另外還有一句: Good writing style!
我真的看不懂我的writing style good在哪裡?
我現在連講英文都會大打舌 因為英文要舌軟才地道 可是韓文要舌硬
反正我覺得老師真的很仔細看大家的報告
他會畫底線 還會在旁邊寫小註解
我就覺得這個報告寫得很心甘情願
而且老師很喜歡我寫的韓文歌裡面英文歌詞的部分
耶一 低調的fan 置入性行銷又一發
4차: 阿里郎電視台錄影
阿里郎電視台要成立一個新的global music program: M-wave
(有一點像音樂銀行還有人氣歌謠 就是明星現場表演自己的歌曲)
所以邀請了歪國人到現場邀觀眾 我們語學堂有50個名額
原本差點都要去不成了 因為老師說9:00開始登記
我就很乖啊 想說9:00要上課 所以我10:00下課才去
想不到我一下課衝去辦公室 已經48個人報名了...
(吼~~ 大家都這樣偷來 太超過了)
不過我很幸運的是第49個 耶比 可以去看明星了
不過後來發現不是在電視台裡面錄 因為是首集
所以在建國大學的演講廳 搭了一個舞台 佈置得很像錄影現場
我們幾個小鄉民想要早一點去排隊 所以4點就從首爾大出發了
結果太早到 還在建國大學裡面觀光一下
果然全首爾就是首爾大最不熱鬧 這邊的小吃也是好多呦
學校也很漂亮 今天回暖 所以很多學生都在野餐
現在雖然是春天 不過花貌轉移了
現在有很多杜鵑花 還有其它我不認識的花
一如往常 要來幾張人比花嬌 哈哈
↓ <比一下> 我在希臘真的比較瘦耶 為什麼啊? @@
是因為黑嗎? 其實我還蠻喜歡我黑黑的樣子
玩夠了之後 我們就去排隊了
結果很莫名的分成很多個隊伍
有的像我們一樣拿票的 要找工作人員在票上寫序號 (我是7號)
有的不用拿票的是fan club 都是死高中生
有的超晚到的 我想應該是VIP
然後工作人員跟我們說:我們的入場順序是在fan club之後
這讓我有點桑心 不過因為是免費的就想說:算了。
不過後來fan club入場到一半 我們就入場了... 還挺早的
結果我的位子居然是第二排耶... 真開心
這樣可以離明星很近 不過後來我就後悔了
因為前兩組來賓 我在之前的新世界演唱會就看過了
當時遠遠看覺得他們還挺不賴的 不過近距離看覺得好low喔
比方說:9人組男子團體 對嘴的對嘴 心不在焉得在放空
還有人長得像顏伯恩 我就覺得偶像團體也沒甚麼了不起
後來也有一個人長得像張志詳 讓我不禁大嘆為何不珍惜身邊人(煙)
對於明星光環失志是一回事
另一方面又覺得明星還挺悲哀的
因為有一個一直NG 就到處跟工作人員鞠躬說抱歉
然後死高中生妹妹真的跟瘋子沒兩樣
看她們坐在那邊文文靜靜的
明星一出來 真的叫的跟殺豬的沒兩樣
而且還直呼明星的名諱 也許是因為我聽不懂韓文名字
所以他們大叫XXX 我都會想要在後面補上一句:還我命來~~
他們真的叫得很淒厲耶 不是我要說
我如果是明星嚇都嚇死了 @@
所以今天的阿里郎錄影沒有很好玩
是說可以看到很多明星 但我一個都不認識 相當沒有參與感
不過明星真的很瘦 也給我不小的刺激 (遠目)
喔喔 今天真的是超累的
在回家的地鐵上就睡著了
原本伊朗阿姐一直說要去吃消夜
but I just can't 我要睡覺。
留言列表
Poland*Warsaw (6)