2010/12/8
聽說今天會下雪。
結果一出門就開始飄小細雪
搭上公車之後 真的不誇張
越往山上(學校)走 雪越來越大...
正所謂高處不勝寒 我超怕冷的...
但今天我有秘密武器:首爾大夾克!!!
真不虧一分錢一分貨 真的超級暖的 >///<
今天的課很好玩 我們要看報紙
雖然真的是看不太懂內容 但可以知道在講甚麼
而且今天是第一次的特別班開課
四級一共有6次的特別班機會 分為:閱讀 文法 聽力
大家依照自己的需求 選不同的班
像韓僑一般都會選文法或閱讀
然後我現在致力於把我的功力打散重練 所以選聽力
其實我的韓文現在是在一個很痛苦的階段
簡單來說:就是因為我在2.3級的時候 口說的能力就已經太好了
這又有甚麼問題呢? 其實問題很大
因為我那時候 學到甚麼 都可以很自然的用
但意思是對的 有的時候 語感沒有那麼正確
因為一直習慣用比較廣義的文法講話 反正我朋友都聽得懂
所以後來新學的比較細微的文法 雖然一直想要用 但就很彆扭
決定重新打散 再練一次。
現在每天念書的時候 手邊都要有2.3級的書
把之前學過的一樣意思的文法 在語感上 使用情況上比較
不過說實在的 我4級目前上過2個老師的課
我都沒有很滿意 教的蠻普普的 讓我有點桑心
有喜歡的老師上課才有滿滿的動力啊啊啊~~~
離題了 說到今天的聽力班 我很喜歡
老師的聲音好好聽 好像廣播的DJ一樣
今天聽了兩個小片段的錄音 我覺得我的韓文程度又掉下來了
之前都可以一字不漏的跟著 但現在只能抓大顆的字 >"<
加油加油加油!!
話說中午Dianne問我:要不要去吃chicken?
我說:甚麼chicken?
她說Thiago來他們班問她:要不要跟他朋友一起去吃chicken?
超沒頭沒腦 莫名其妙的
不過看在Thiago朋友都是高級班的份上
兩個4級需要練口說的人就跟上了 XDD
所以今天認識了高級班的新朋友 很開心
吃炸雞也是一種抗寒的作戰吧(?)
留言列表
Poland*Warsaw (6)